Спустя 28 лет книга появилась в сети.
В группе в соцсетях «Тверская Карелия» опубликовали информацию о том, что создали электронную версию печатного «Словаря карельского языка (тверские говоры)». Его составила Александра Пунжина в 1994 году.
Как подчёркивают авторы инициативы по оцифровке книги, уникальный «Словарь…» давно уже стал библиографической редкостью, а теперь все желающие смогут познакомиться с тверскими особенностями карельского языка.
В электронную версию словаря вошли 14 526 статей, их структура и содержание сохранены. В перспективе источник будут дополнять материалами из картотеки Александры Пунжиной. Она не раз отмечала, что в печатную версию вошла лишь треть из собранной ею картотеки. Также планируют разработать автономное мобильное приложение.
Ознакомиться с тверскими говорами карельского языка можно по ссылке.
Возрастное ограничение – «0+».
