Винилы: Как друг Демиса Руссоса сочинил для него самую слезоточивую песню 70-х

В рубрике «Винилы» — певец греческого происхождения Демис Руссос, самый, наверно, сладкоголосый певец старшего поколения. В середине 70-х не было в Советском Союзе дома, где не крутили бы его пластинки. Руссоса считали, конечно, поп-певцом, и только самые любознательные фанаты знали, что свою карьеру Демис начинал как рок-музыкант. В конце 60-х он создал группу Aphrodite’s Child, «Дитя Афродиты» (об их лучшем альбоме 1972 года «666» мы писали в рубрике «Винилы»). Но после распада группы решил заняться сольной карьерой. А поскольку критики чаще всего обвиняли его именно в чрезмерной для рокера лиричности и мелодраматичности его сочинений, Демис Руссос решил именно эти качества сделать своей главной творческой «фишкой». И очень скоро добился мировой славы. Его нежный, с дрожащими вибрато голос, исключительно красивые мелодии стали неотъемлеой частью музыкального пейзажа середины 70-х. Массивного певца, обладающего бархатным тембром, называли «Греческим соловьем» и «современным Орфеем», его голос сравнивали с сахарным сиропом. Слушатели, и, в особенности, слушательницы всего мира млели от его трелей.

“From Souvenirs to Souvenirs”, пятый альбом певца, стал его первой работой с крупным лейблом – контракт с Демисом Руссосом заключила компания Philips. Не будет большой ошибкой сказать, что именно эта пластинка, а конкретно – одноименная заглавная песня – стала пиком творческой карьеры Демиса Руссоса. «From Souvenirs To Souvenirs » – творение авторов, создавших многие хиты Руссоса. Английский текст написал Алек Костандинос, урожденный Александр Курумджан, работавший во Франции и успевший посотрудничать со многими европейскими звездами, в числе которых была, например, Далида. А музыку сочинил друг Демиса греческий композитор Стелиос Влавианос.

Песня возглавила хит-парады практически во всех странах Европы, и даже британская телекомпания BBC, где не принято интересоваться «континтентальными» артистами, сняла о нем часовой фильм! После этого Демис Руссос стал популярен и в Великобритании. Не говоря уже о Советском Союзе, где песня «From Souvenirs to Souvenirs» по опросам газеты «Комсомольская правда» была названа лучшей песней 1975 года. Именно «Сувенир» воспринимается в качестве наиболее узнаваемого произведения. Свидетели той эпохи, когда эта песня появилась и обрела популярность, вспоминают, что « From Souvenirs to Souvenirs » звучала, как бы сегодня сказали, из каждого утюга. Ей даже присвоили неофициальный титул «самой слезовыжимательной песни 70-х»!

Песню сразу стали исполнять другие певцы. На музыку From Souvenirs to Souvenirs написана песня «Первая любовь» со стихами Александра Григорьева. Она была спета ансамблем «Красные маки» и издана на одноимённой пластинке в 1977 году. В 2002 году русский вариант песни под названием «Сувенир» исполнил Александр Грин. Спустя два года под названием «Сувенир» исполнила участница шоу «Народный артист» Юлия Валеева.

Также читайте в рубрике «Винилы: Золотые полтинники»:

Наивысшее достижение великого гитариста в истории рока

Музыканты, которые назвали себя лузерами в мире рок-н-ролла

Послушайте это немедленно!

Скандальный альбом с песнями из фильма о вымышленной рок-группе

Забытая группа, придумавшая рок для владельцев яхт

Один из величайших альбомов за всю историю рок-музыки!

Как Брюс Спрингстин превратился в героя американского рабочего класса

Как группа американских девочек (ненадолго) стала главной рок-группой мира

Альбом с песней, ставшей любимым свадебным хитом (увы, не у нас)

Как один житель ЮАР любил слушать пение соловьев и рев бомбардировщиков

Как Ричи Блэкмор записал альбом с песнями про эльфов и драконов

Как записанный на концерте альбом стал феноменом музыкального бизнеса

Как группа «Смоки» избежала суда за свое название

Как группа «южного рока» попала в роман Стивена Кинга